Prevod od "tako ali" do Srpski


Kako koristiti "tako ali" u rečenicama:

Flash bi tako ali tako zmagal, ker lahko vibrira čez zidove in podobno.
I Fleš bi pobedio jer može da prolazi kroz zidove i to.
Saj smo tako ali tako mrtvi.
Mrtvi smo i ovako i onako.
Karkoli mi imaš povedati, bom tako ali tako enkrat izvedel.
Što god mi žeIiš reæi, saznat æu prirodnim tijekom.
Tako ali tako se večino časa počutim kot budala- po ali pred gasilskim drogom.
Већ се осећам као будала већи део времена... са или без шипке за.
Tako ali tako ne bo hotela govoriti s tabo.
Ali ne brini, Lusi i onako neæe hteti da razgovara sa tobom.
Na koncu tako ali tako dobi vsak svoje.
Na kraju, univerzum ostaje kao što je bio pre toga.
Tvoj oče je že tako ali tako v težavah.
Твој отац је већ у неприлици.
Tako ali tako nas bo vse pobil.
lonako æe nas sve pobiti. Mora.
Tako ali tako ne gresta nikamor.
Uostalom, nijedno od njih ne ide nikamo.
Tako ali drugače te bo skušal ubiti.
Ionako æe pokušati da te ubije.
Spremenili smo se, tako ali drugače.
Promenili smo se, na ovaj ili onaj naèin.
Tako ali tako nisem hotela, da je zraven.
Shvati, ja nisam želela da bude sa mnom.
Tako ali tako si me upočasnjevala.
I tako samo si me usporavala.
Tako ali tako me boš ubil.
Ionako æeš da me ubiješ, zar ne?
Zato, ker nas že tako ali tako imajo vsi za čudake.
Svi ionako misle da smo i bez njega dovoljno èudni.
Tako ali tako ne bi mogel.
Možda to svakako ne bi mogao da uradiš.
Tako ali drugače, to je moj zadnji večer v Vegasu.
U svakom sluèaju, ovo je moja poslednja noæ u Vegasu.
Vse tvoje ženske so tako ali tako enake, ni res?
Naravno, lica tvojih žena su zamenljiva, zar ne, Džejmse?
K vragu z njo, tako ali tako ni nikoli hotela imeti opravka z mano.
Ионако није хтела да има икакве везе са мном.
Tako ali drugače, se naš svet bliža koncu.
Ovako ili onako, naš svet se približava kraju.
Zapravljanje časa, že tako ali tako, ga imamo tako malo.
Gubite vreme. A imamo ga tako malo.
Tako ali drugače bomo v tej hiši slišali glasbo.
Dobit ćemo ovdje glazbu, na ovaj ili onaj način.
Poanta je v tem, da bomo v največ petih letih tako ali tako vsi vozili električne avte z Japonske.
Stvar je u sledećem, za maksimalno pet godina, svi ćemo voziti električna kola kao u Japanu.
Tako ali tako ne bi nič pomagalo.
Ne da bi to nešto značilo.
Prej ali slej, tako ali drugače.
Pre ili kasnije, na ovaj ili na onaj naèin.
Tako ali tako tebi bolje pristaja.
Tebi bolje stoji u svakom sluèaju.
Tako ali drugače bo našel pot do sveta ljudi.
Na ovaj ili onaj naèin, on æe pronaæi svoj put do sveta ljudi.
Prepirali sva se, ampak mislim, da je z vsemi starši tako ali ne?
Свађале смо се. Али ваљда се сви ми свађамо са својим родитељима.
Kot modna oblikovalka sem o materialih vedno razmišljala nekako tako, ali tako, ali morda tako.
Kao modni dizajner, oduvek sam imala sklonost da o materijalima razmišljam nekako na ovaj način, ili ovako, ili možda ovako.
Prva je, da v življenju srečamo veliko ljudi, ki tako ali drugače poskušajo tetovirati naše obraze.
Prva je ta da u životu srećemo mnogo ljudi koji, na neki način, pokušavaju da nam istetoviraju lica.
Prav tako mislim, da podzavestno ljudje na nek način to tako ali tako počnemo.
Mislim da i mi ljudi ovo radimo podsvesno, na neki način.
1.598375082016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?